Wydawnictwo Theos-Logos
ISBN: 9788939914-4-0
format: 210 x 150, stron: 22, oprawa: miękka
INDEKS: WTL0001B55404
Promocja: 10,00 zł 1,00 zł – brak w sprzedaży (informacja: kmt@kmt.pl)
Książka składa się z czterech części. Pierwszą stanowi przegląd polskich przekładów Księgi Koheleta do początków XX wieku. Następnie przedstawiono tematykę biblijną w twórczości Józefa Jankowskiego, w ostatniej części charakteryzując jego przekład, konfrontując go z wcześniejszymi tłumaczeniami, ze szczególnym uwzględnieniem przekładu Wujka, Wulgaty i tekst hebrajskiego. Na końcu znajduje się tekst przekładu, odczytany z rękopisu.
Kategorie
Książki / Pismo Święte / Opracowania (komentarze)