O Mszej Świętej opisanie

Opis

Unikatowa książka ze względu na tematykę i język, w którym ją podjęto. Dzieło autorstwa Mikołaja z Wilkowiecka, paulińskiego kaznodziei i apologety, jednego z najbardziej znanych XVI-wiecznych pisarzy Rzeczypospolitej.

Książka wyróżnia się pod wieloma względami. Treść np. nie została poprzedzona ani listem dedykacyjnym, ani przedmową, na karcie tytułowej brakokreśleniaadresata; nie ma również spisu treści. To rozwiązanie typowe dla Mikołaja z Wilkowiecka. Na kartach tytułowych podpisywał się, określając samego siebie skromnie jako "zakonnika Pawła świętego, pierwszego pustelnika, a profesa klasztora częstochowskiego".

W książce można wyróżnić kilka części. W pierwszej autor zadbał o przygotowanie czytelnika do opisu liturgii, odpowiadając na pytania, czym jest msza święta oraz jakie jest pochodzenie jej obrzędów.

Następnie objaśnił symboliczne znaczenie "rzeczy", "naczynia" i "żywiołów do mszej świętej należących", czyli ołtarza i bielizny ołtarzowej, szat i naczyń liturgicznych oraz materii sakramentu Eucharystii, po czym przystąpił do opisania i objaśnienia ceremonii.

Autor wyróżnił trzy części mszy świętej. Poszczególne ceremonie zostały objaśnione zgodnie ze sformułowaną w średniowieczu alegoryczną wykładnią mszy świętej - "wszystkie kiedy bywają sprawowane, tajemnice sprawienia, albo zrządzenia człowieczeństwa, żywota, śmierci, męki, zmartwychwstania i wniebowstąpienia Pana Chrystusa znamionują".

Wplótł w tekst pouczenia dla świeckich, zawierające wskazówki co do postawy ciała podczas konkretnych obrzędów, a także tłumaczenia wybranych modlitw: Confiteor, Gloria, Credo, Sanctus i Ojcze nasz.

Pełna ciekawostek książka będzie wspaniałą lekturą dla wszystkich, których interesuje każdy element i szczegół mszy świętej oraz jego znaczenie. Książkę ubogacają oryginalne strony dzieła, zamieszczone w aneksie. Podstawą niniejszego wydania jest druk Stanisława Szarfenberga z 1586 r., zachowany w unikatowym egzemplarzu w zbiorach Biblioteki Książąt Czartoryskich w Krakowie.