Listy, konferencje, dokumenty: Tom I
Wydawnictwo: Instytut Teologiczny Księży Misjonarzy Dział: Teologia Format: 155x210 Stron: 790 Oprawa: twarda ISBN: 9788378691815 INDEKS: TKM0509B55521
45,00 zł
Darmowa dostawa od 150 zł
Paczkomaty 10 zł
Poczta Polska 15 zł
Za pobraniem 15 zł
Opis
Francuski misjonarz ks. Pierre Coste CM (1873-1935) zebrał, opracował i krytycznie wydał 14 tomów wszystkich pism i wypowiedzi św. Wincentego a Paulo, jakie przetrwały w wersji rękopiśmiennej i drukowanej do naszych czasów. Dzieło ukazało się w latach 1920-1925 w języku francuskim. Misjonarze kilku prowincji podjęli trud tłumaczenia dzieła na języki: hiszpański, włoski, angielski. Były także polskie inicjatywy sióstr miłosierdzia (zachowały się tłumaczenia w rękopisach) oraz ks. Pawła Kurtyki CM (niekompletny maszynopis). Od 10 lat nad polskim tłumaczeniem pracuje ks. dr Józef Kapuściak CM, do współpracy przy tłumaczeniu konferencji dla Sióstr Miłosierdzia zaproszono s. Kazimierę Potok SM.
